Condizioni generali di utilizzo del sito aimont.com
Articolo 1: Oggetto
Le presenti CGU o Condizioni generali d’utilizzo forniscono un quadro giuridico per l’utilizzo dei servizi del sito AIMONT (nel prosieguo “il Sito”).
Costituendo il contratto tra la società JALLATTE, l’Utente, l’accesso al sito deve essere preceduto dall’accettazione delle presenti CGU. L’accesso a questa piattaforma implica l’accettazione delle presenti CGU.
Articolo 2 : Note legali
L’edizione del sito AIMONT è a cura della società JALLATTE iscritta al Registro delle Imprese con il numero Nîmes B 391155751, con sede in 5 RUE DU FORT, 30170, SAINT-HIPPOLYTE-DU-FORT, Francia metropolitana.
L’host del sito https://aimont.com è la società Abtel – Groupe Delta, Km 4, Route Départementale, 30230, Bouillargues, 04 66 04 06 13, Francia.
JALLATTE si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica al Sito, ed in particolare di modificare la struttura e la presentazione del Sito o di sostituire funzionalità esistenti con nuove funzionalità, a condizione di non alterare sostanzialmente i servizi accessibili sul Sito.
Articolo 3: Accesso al Sito
Il Sito può essere utilizzato gratuitamente da qualsiasi luogo da qualsiasi utente con accesso a Internet.
L’utilizzo del Sito implica che l’Utente disponga dell’hardware e del software necessari per connettersi a una rete Internet e accedere al Sito.
Si consiglia l’uso di una rete a banda larga. L’Utente riconosce che una velocità di trasmissione delle informazioni attraverso la rete di scarsa qualità o bassa velocità avrà conseguenze negative sulle prestazioni del Sito.
Tutti i costi, canoni, abbonamenti e tasse relativi alla connessione alla rete Internet e alle apparecchiature necessarie per accedere al Sito rimangono di esclusiva responsabilità dell’Utente o dell’Abbonato di cui è Utente.
Il Sito potrebbe non essere compatibile con tutti i dispositivi di consultazione, quali computer, smartphone, tablet o altro. Spetta all’Utente verificare se i propri dispositivi di consultazione sono compatibili con il Sito prima di accettare le CGU.
Per quanto riguarda le apparecchiature utilizzate per accedere al Sito, spetta al Cliente e/o all’Utente adottare tutte le misure appropriate per essere protetto dalla contaminazione da eventuali programmi dannosi o altri incidenti di sicurezza.
Per manutenzione o altro, l’accesso al sito può essere interrotto o sospeso dall’editore senza preavviso o giustificazione. Alcune regole delle CGU sono applicabili solo agli Utenti Consumatori che agiscono per scopi che non rientrano nell’ambito della propria attività commerciale, industriale, artigianale, liberale o agricola (gli “Utenti Consumatori”), mentre altre regole non si applicano.
Le stesse sono specificate qui di seguito.
L’accesso alla sezione Accesso Distributori è riservato agli Utenti professionisti e viene effettuato utilizzando username e password preventivamente richiesti all’Ufficio Commerciale JALLATTE.
L’Utente professionista deve compiere ogni sforzo per mantenere segrete le proprie Credenziali e assicurarsi che non vengano divulgate in nessuna forma ad altre persone. Deve garantire la sicurezza delle postazioni di lavoro e dei singoli dispositivi che gli consentono di accedere al Sito.
Per garantire la sicurezza del proprio Account Utente, l’Utente si impegna a:
- scegliere una password sufficientemente complessa (si vedano i consigli della CNIL: https://www.cnil.fr/fr/les-conseils-de-la-cnil-pour-un-bon-mot-de-passe);
- non divulgare a terzi le proprie Credenziali;
- adottare tutte le precauzioni necessarie per impedire a terzi di accedervi;
- adottare tutte le misure per impedire a terzi di accedere al proprio Account Utente, anche a loro insaputa (in particolare bloccando l’accesso ai dispositivi di consultazione del Sito – computer, smartphone, ecc. – utilizzando un’altra password altrettanto complessa);
- non consentire a terzi di accedere al proprio Account Utente.
Il prestito, la condivisione, il trasferimento o la vendita di Credenziali è vietato e non saranno opponibili alla società Jallatte.
Qualsiasi accesso al Sito tramite le Credenziali può comportare la responsabilità dell’Utente professionista.
L’Utente si impegna a informare senza indugio alcuno SA JALLATTE di qualsiasi perdita, furto o utilizzo non autorizzato del Sito e delle sue Credenziali in modo che JALLATE possa immediatamente adottare tutte le misure appropriate per porvi rimedio.
JALLATTE si impegna, ove applicabile, a bloccare al più presto qualsiasi accesso non autorizzato all’Account Utente a seguito della ricezione di un’e-mail di richiesta in tal senso (potrebbe essere richiesta la prova dell’identità e dell’autorizzazione dell’Utente a seconda dei casi).
In assenza di notifica o durante il periodo che precede il blocco dell’accesso non autorizzato all’Account Utente interessato, JALLATTE non può essere ritenuta responsabile per le conseguenze potenzialmente dannose derivanti dall’accesso da parte di terzi non autorizzati all’Account Utente interessato con dette Credenziali, a meno che la divulgazione a tali terzi delle Credenziali dell’Account Utente interessato non sia causata da sua colpa o negligenza (che non può derivare dalla sola assenza di blocco entro un termine ragionevole).
Di conseguenza, ad eccezione della divulgazione di Credenziali causata da colpa o negligenza di JALLATTE e fatta eccezione per gli Utenti Consumatori, l’Utente accetta che tutte le azioni relative al proprio Account Utente si considerino dallo stesso effettuate in caso di mancata notifica di perdita, furto o uso non autorizzato entro un termine ragionevole.
Articolo 4: Dati personali
Il titolare del trattamento :
La responsabilità del trattamento effettuato sui tuoi dati personali è a carico della società: JALLATTE iscritta al Registro delle Imprese con il numero Nîmes B 391155751, con sede in 5 RUE DU FORT, 30170, SAINT-HIPPOLYTE-DU-FORT, Francia metropolitana.
I dati raccolti e il loro trattamento :
Alcuni dati dell’Utente vengono raccolti e trattati da JALLATTE durante la creazione dell’Account Utente e l’accesso al Sito:
- Dati identificativi: Cognome, nome, indirizzo e-mail, numero di telefono
Le informazioni raccolte in questo modulo sono registrate in un file informatizzato da JALLATTE per identificare l’Utente e consentirgli di accedere al Sito.
Conserviamo i tuoi dati personali solo per il periodo necessario a svolgere i nostri servizi.
JALLATTE utilizza anche cookie e altri elementi di tracciamento su Internet. Questi sono oggetto di separata informativa per l’Utente, in particolare attraverso le note che compaiono sul Sito e più ampiamente dettagliate all’articolo 8.
L’uso di determinati elementi di tracciamento o cookie è necessario per consentire all’Utente di accedere al Sito e al proprio Account Utente. JALLATTE non può essere ritenuta responsabile in caso di impossibilità di accesso al Sito, all’Account Utente e ai suddetti servizi che sarebbe conseguente a un’opposizione all’uso di questi elementi di tracciamento o cookie da parte dell’Utente.
Sicurezza :
Per garantire la sicurezza e la riservatezza dei Dati personali, JALLATTE utilizza reti protette da dispositivi standard quali firewall, pseudonimizzazione, crittografia e password.
Quando elabora i Dati personali, JALLATTE adotta tutte le misure per proteggerli da qualsiasi perdita, uso improprio, accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione o distruzione.
I tuoi diritti :
Ai sensi del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo sulla protezione dei dati, nonché della Legge sulla privacy, nella sua versione modificata n. 2018-493 del 20 giugno 2018 in materia di protezione dei dati personali, gli interessati hanno il diritto di opposizione, accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e portabilità dei propri dati.
L’esercizio di tale diritto è svolto da:
- Il modulo di contatto;
- La sua area clienti.
In caso di problemi, per qualsiasi domanda relativa alla normativa sulla protezione dei dati o per far valere i tuoi diritti, puoi contattare il nostro responsabile della protezione dei dati: dpo@jallatte.fr o anche per posta (5 Rue du fort – 30170 Saint Hippolyte du Fort)
Se l’Utente ritiene, dopo averci contattato, che i suoi diritti “Privacy” non siano rispettati, può presentare un reclamo alla CNIL (https://www.cnil.fr)
Articolo 5: Diritti di proprietà intellettuale
JALLATTE è l’unico titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi alle Informazioni e agli elementi testuali, grafici, sonori, videografici, software, banche dati o di qualsiasi altra natura costituenti il Sito ed i servizi forniti all’Utente.
I marchi, i loghi e i contenuti del sito AIMONT (illustrazioni grafiche, testi, ecc.) sono protetti dal Codice della Proprietà Intellettuale e dal diritto d’autore.
La riproduzione e la copia dei contenuti da parte dell’Utente richiede la preventiva autorizzazione di JALLATTE. È vietato qualsiasi utilizzo a fini commerciali o per scopi pubblicitari.
Articolo 6: Responsabilità
JALLATTE sottoscrive solo obblighi di mezzi ai sensi delle presenti CGU.
- fatta eccezione per gli Utenti Consumatori, la responsabilità di JALLATTE è limitata ai soli danni che siano direttamente cagionati da un inadempimento per il quale si dimostri la sua imputabilità esclusiva;
- fatta eccezione per gli Utenti Consumatori, JALLATTE non è responsabile dei danni indiretti o imprevedibili che dovessero derivare dai suoi inadempimenti. Si considerano danni indiretti quei pregiudizi di natura morale o commerciale, perdita di profitti, fatturato, ordini, entrate, clienti, perdita di dati e qualsiasi azione diretta contro l’Utente da parte di terzi e le conseguenze che ne derivano.
JALLATTE declina ogni responsabilità per eventuali virus che possano infettare l’hardware dell’Utente dopo l’utilizzo o l’accesso a questo sito.
JALLATTE non può essere ritenuta responsabile in caso di forza maggiore o fatto imprevedibile e insormontabile di terzi.
Le informazioni divulgate sul sito AIMONT sono presentate a solo scopo informativo e non hanno valore contrattuale. Nonostante i regolari aggiornamenti, JALLATTE non può essere ritenuta responsabile in caso di modifiche alle disposizioni amministrative e legali intervenute dopo la pubblicazione. Lo stesso vale per l’uso e l’interpretazione delle informazioni comunicate sulla piattaforma.
Articolo 7: Collegamenti ipertestuali
Il sito può contenere collegamenti ipertestuali. Facendo clic su di essi, l’Utente lascerà la piattaforma AIMONT curata da JALLATTE
Nella misura in cui JALLATTE non può esercitare il controllo su questi servizi partner e su queste fonti esterne, non si assume alcun impegno in merito alla fornitura e al contenuto di questi siti e fonti esterne e declina ogni responsabilità per il contenuto, le pubblicità, i prodotti, i servizi o qualsiasi altro materiale disponibile su o da questi siti o fonti esterne.
JALLATTE declina altresì ogni responsabilità per danni o perdite dimostrati o presunti, consecutivi o correlati all’utilizzo, o al fatto di essersi fidati dei contenuti, beni o servizi disponibili su questi servizi partner o fonti esterne.
Articolo 8: Cookie
Durante le visite al sito, può verificarsi l’installazione automatica di un cookie sul software del browser dell’Utente.
I cookie corrispondono a piccoli file memorizzati temporaneamente sul disco rigido del computer dell’Utente. Questi cookie sono necessari per garantire l’accessibilità e la navigazione del sito. Questi file non contengono informazioni personali e non possono essere utilizzati per identificare una persona.
Le informazioni contenute nei cookie vengono utilizzate per migliorare le prestazioni di navigazione sul sito aimont.com.
Navigando nel sito l’Utente accetta i cookie. La loro disattivazione può essere effettuata tramite le impostazioni del browser.
Un “cookie” è un piccolo file di informazioni inviato al browser dell’Utente e salvato sul terminale dell’Utente (es. computer, smartphone), (di seguito “Cookie”). Questo file include informazioni come il nome di dominio dell’Utente, il provider di accesso a Internet dell’Utente, il sistema operativo dell’Utente, nonché la data e l’ora dell’accesso. I cookie non rischiano in alcun modo di danneggiare il terminale dell’Utente.
https://aimont.com può trattare le informazioni dell’Utente relative alla sua visita al Sito, quali le pagine consultate, le ricerche effettuate. Queste informazioni consentono a https://aimont.com di migliorare i contenuti del Sito, la navigazione dell’Utente.
Cookie che facilitano la navigazione e/o l’erogazione dei servizi offerti dal Sito, l’Utente può configurare il proprio browser in modo da consentirgli di decidere se accettarli o meno in modo che i Cookie vengano salvati nel terminale o, al contrario, rifiutati sistematicamente o in base al loro emittente. L’Utente può anche configurare il browser in modo tale che gli venga proposto di volta in volta di accettare o rifiutare i Cookie, prima che sia probabile che un Cookie venga salvato nel suo terminale. https://aimont.com informa l’Utente che, in tal caso, le funzionalità del proprio browser potrebbero non essere tutte disponibili.
Se l’Utente rifiuta la registrazione dei Cookie nel suo terminale o nel suo browser, o se l’Utente cancella quelli che vi sono registrati, l’Utente è informato che la sua navigazione e la sua esperienza sul Sito potrebbero essere limitate. Ciò potrebbe verificarsi anche quando https://aimont.com o uno dei suoi fornitori di servizi non è in grado di riconoscere, per motivi di compatibilità tecnica, il tipo di browser utilizzato dal terminale, la lingua e le impostazioni di visualizzazione o il Paese da cui proviene il terminale sembra essere connesso a Internet.
Se del caso, https://aimont.com declina ogni responsabilità per le conseguenze legate al funzionamento degradato del Sito e degli eventuali servizi offerti da https://aimont.com, derivanti (i) dal rifiuto dei Cookie da parte dell’Utente ( ii) l’impossibilità per https://aimont.com di salvare o consultare i Cookie necessari al loro funzionamento per scelta dell’Utente. Per la gestione dei Cookie e delle scelte dell’Utente, la configurazione di ciascun browser è diversa. È descritto nel menu di aiuto del browser, che ti consentirà di sapere come l’Utente può modificare le proprie preferenze in termini di cookie.
In qualsiasi momento, l’Utente può scegliere di esprimere e modificare le proprie preferenze in termini di Cookie. https://aimont.com può anche utilizzare i servizi di fornitori di servizi esterni per aiutarlo a raccogliere ed elaborare le informazioni descritte in questa sezione.
Infine, facendo clic sulle icone dedicate ai social network Twitter, Facebook, Linkedin e Google Plus che appaiono sul Sito https://aimont.com o nella sua applicazione mobile e se l’Utente ha accettato i cookie continuando la sua navigazione sul Sito o l’applicazione mobile di https://aimont.com, anche Twitter, Facebook, Linkedin e Google Plus possono installare cookie sui tuoi dispositivi (computer, tablet, cellulare).
Questi tipi di cookie vengono installati sui terminali dell’utente solo se questi acconsente, proseguendo la navigazione sul Sito o sull’applicazione mobile di https://aimont.com. In qualsiasi momento, l’Utente può comunque revocare il proprio consenso all’installazione di questo tipo di cookie da parte di https://aimont.com.
Articolo 9: Pubblicazione da parte dell’Utente
Il sito AIMONT consente all’Utente di inserire commenti.
Nelle sue pubblicazioni, l’Utente è tenuto a rispettare le regole della Netiquette nonché le norme di legge in vigore.
Il sito dispone del diritto di esercitare una moderazione a priori sulle pubblicazioni e può rifiutarsi di pubblicarle online senza dover fornire alcuna giustificazione.
L’Utente conserva tutti i suoi diritti di proprietà intellettuale. Tuttavia, qualsiasi pubblicazione sul sito implica la delega del diritto non esclusivo e gratuito alla casa editrice di rappresentare, riprodurre, modificare, adattare, distribuire e divulgare la pubblicazione ovunque e su qualsiasi supporto per la durata della proprietà intellettuale, sia direttamente o tramite una terza parte autorizzata. Ciò vale in particolare per il diritto di utilizzo della pubblicazione sul web e sulle reti di telefonia mobile.
Ad ogni utilizzo, l’editore si impegna a citare il nome dell’abbonato accanto alla pubblicazione.
L’Utente è ritenuto responsabile dei contenuti che pubblica online. L’Utente si impegna a non pubblicare contenuti suscettibili di ledere gli interessi di terzi. Tutti i procedimenti legali avviati da un terzo danneggiato contro il sito devono essere presi in carico dall’Utente.
La cancellazione o la modifica da parte del sito del contenuto dell’Utente può essere effettuata in qualsiasi momento, per qualsiasi motivo e senza preavviso.
Articolo 10: Durata del contratto
Il presente contratto ha validità a tempo indeterminato. L’inizio dell’utilizzo dei servizi del sito segna la data di entrata in vigore delle presenti CGU nei confronti dell’Utente.
Articolo 11: Legge applicabile e giurisdizione competente
Il presente contratto è disciplinato dalla legge francese. PER GLI UTENTI DIVERSI DAGLI UTENTI CONSUMATORI, SARÀ UNICO COMPETENTE IL TRIBUNALE DI NIMES A COMPORRE QUALSIASI CONTROVERSIA TRA LE PARTI, ANCHE PER PROCEDURE CAUTELARI, PROCEDURE D’URGENZA, PER DIRETTISSIMA, RICORSO IN GARANZIA, RICHIESTA O PLURALITÀ DI CONVENUTI.
PER GLI UTENTI CONSUMATORI, QUALSIVOGLIA CONTROVERSIA VIENE SOTTOPOSTA ALLA GIURISDIZIONE DEI TRIBUNALI TERRITORIALMENTE COMPETENTI AI SENSI DEL CODICE DI PROCEDURA CIVILE.